Actor Andrew Sachs has died at the age of 86 following a secret four-year battle with dementia that left him wheelchair-bound and unable to speak.