Eager to please audiences sitting at home, video streaming platforms want to dish out fresh content consistently.