Damyanti Biswas’ bestselling crime novel “You Beneath Your Skin” has become the source of inspiration for a multi-part drama series that will be produced by Endemol Shine India.