In the upcoming episode of "Yeh Rishta Kya Kehlata Hai," Yuvraj's return brings turmoil to the lives of Armaan, Ruhi, and Abhira, adding a new twist to the storyline.