Gulzar, the legendary lyricist and filmmaker, started his career painting cars but soon found his true calling in writing.