Besties Asim Riaz and Sidharth Shukla turned foes by the end of Bigg Boss 13, but it looks like the winner of the show has now extended an olive branch to the first runner up