Star Plus' Pandya Store takes a dramatic turn as Dhaval and Natasha face unexpected challenges, leading to accusations and a shocking jail twist.