Gurmeet Choudhary and his wife Debina Bonnerjee were shooting for tv show Ramayan at a crematorium where his hairstylist suffered paranormal experience